关于新西兰自驾租车问题

我八月份去新西兰，没有任何租车自驾经验，查看了大量资料后还有几个不明白的地方，还请大家不吝赐教。先谢啦！
1、我们是一家五口人（四个大人带一三岁小孩），带三个行李箱和两个背包，如果租丰田卡罗拉会不会太狭窄（目测和我家的轩逸差不多大）？
2、雪地防滑链需要租几副？南方人木有任何雪地或结冰路驾驶经验。
3、租租车网站里的第二驾驶人只能在提车时再添加吗？官网上推荐的国际驾照翻译认证靠谱吗？目测第二驾驶人无法办理？
4、国内办理的驾照英文翻译公证有什么要求？咱山区小县城的公证处可能不那么懂，怕提车时说文件不合格。
5、导航软件哪种好使？不打算租了，英文版蛋痛。
暂时就这些，谢谢大家解答！