跪求英语高手啊！！！户口本上有2句话实在不知
2026-08-01 17:26游四海旅游网 帮助了5663人
第一句：1983年10月9日市内移居（迁入本所），华士镇勤丰村2组婚入迁来。
第二句：2008年6月26日大中专学生毕业（市县外迁入），无锡市滨湖区荣巷街道龙山社区郑巷90号迁入。
要翻译户口本，其他都没问题，就这两句话，把我给弄的头大死了！！
麻烦高手帮个忙啊！！万分感谢！！！！比较急！
网友回答
1983-10-9, Moving to this place (moving within this city) from Group 2, Qingfeng Village, Huashi Town because of marriage.
2008-06-26, Moving to this place (moving from another city) from No. 90, Zheng Xiang, Longshan Neighborhood, Rongxiang Block, Binghu District, Wuxi City because of graduated from the college.
2008-06-26, Moving to this place (moving from another city) from No. 90, Zheng Xiang, Longshan Neighborhood, Rongxiang Block, Binghu District, Wuxi City because of graduated from the college.
9 October 1983 and from 2ed Group Lefeng Village Huashi Town Migrated toThis City
26 June 2008 College graduated and from No.90 LongshanShequ Zheng Lane Rongxiang St. Binghu District Wuxi City Migrated toThis City
大概意思，括号里的翻译不翻译没意义。。。。
26 June 2008 College graduated and from No.90 LongshanShequ Zheng Lane Rongxiang St. Binghu District Wuxi City Migrated toThis City
大概意思，括号里的翻译不翻译没意义。。。。
Previous Dwelling Place Before Moving into the City/Town and Date of Moving:
2 group,Qing Feng Village,Hua Shi Town. Marrage ,from the city 09/10/1983
No 90 Zheng Lane,Long Shan Community,Rong Xiang Block,Bing Hu District,Wu Xi City.
Graduration,from other city 06/26/2008
2 group,Qing Feng Village,Hua Shi Town. Marrage ,from the city 09/10/1983
No 90 Zheng Lane,Long Shan Community,Rong Xiang Block,Bing Hu District,Wu Xi City.
Graduration,from other city 06/26/2008
用翻译器不就行了
用翻译器不就行了
