2016隅田川花火大会取消？

官网上发布的消息 但是我不相信自己的日语水平 向大家再次确认
等了好久终于等到今天 特意买了浴衣 改变行程 但是竟然取消了？？！！我不相信！！
请告诉我真相 TAT
『第39回隅田川花火大会』 順延日の取扱いについて
6月17日(金)に東京都選挙管理委員会が東京都知事選挙を7月31日(日) に実施することを決定したことに伴い、実行委員会において、95万人近くの 観客の安全確保が困難となることや投票への影響を考慮し、7月31日(日)に 設けていた当大会の順延について中止することを決定いたしました。
よって、7月30日(土)が荒天の場合、隅田川花火大会は中止となります。
今後の継続的な花火大会実施に向けて、ご理解のほどよろしくお願いいたし ます。
記
1.中止決定の主な要因 (1)花火大会と投開票日が重なった場合、運営及び警備に係る住民、関係区
職員及び警察官の手配が困難となるため。 (2)花火大会当日、歩行者を含めた大規模な交通規制が実施されるが、その
区域内には複数の投票所があり、当該地域住民の投票行動が大きく阻害 される可能性があるため。