法签材料都需要翻译么
2026-08-29 08:27游四海旅游网 帮助了4375人
5. 营业执照/机构代码/事业单位法人证书(或相似功能材料)复印件（加盖公司公章）。
自由职业者无需提供。
6. 户口本复印件
本人所在户口本上全体成员户口页的复印件。
7. 银行活期存折或活期银行卡（信用卡除外）最近三个月的进出账单原件
如申请人未满18岁或无业，也可以提供父母或配偶的活期账单, 更多信息。
8. 其他固定收入证明复印件 (可选)
这几项都需要翻译么 没写需要翻译件就不需要啊
网友回答
在职人员法国签证http://www.usihai.com/question/851619.html
银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑：
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费，故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的，通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑！
银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑：
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费，故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的，通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑！
都有翻译，很多地方都有模板。
活期存折不需要特别翻译，复印了之后，将工资/有规律的收入标记出来，在旁边用英文解释一下，比如写上Salary就好了。
签证材料真实可靠，签证官能看懂就行。
活期存折不需要特别翻译，复印了之后，将工资/有规律的收入标记出来，在旁边用英文解释一下，比如写上Salary就好了。
签证材料真实可靠，签证官能看懂就行。
去年的上海法签。只有在职证明、机票、酒店和保险订单是英文的，其他都是中文的。
除在职证明外，其它材料均无需翻译
在职需要翻译
