Europcar 公司澳大利亚租车是否需要公证件

其实在澳大利亚，最好用的就是 NAATI 翻译件。中国的公证书根本是废的，亲身经历，澳大利亚的租车公司经常不承认中国公证书，人家认为公证处不是翻译处，不具备翻译资格。最好的做法是到了澳大利亚之后在当地办理翻译，找澳大利亚国家翻译局（NAATI）认可的翻译人员进行翻译就好。其实很方便，20澳元，现场十分钟就取。到了当地之后，手机搜索 墨尔本驾照翻译NAATI（灵活变换城市的名称）就可以找到了，找当地有正规办公室的比较好，我们是在墨尔本市中心唐人街附近找到其中一家，很便捷，十分钟当场取翻译。在澳大利亚一地办理的 NAATI 翻译在全澳大利亚各地都可以使用的。

我最近刚好问过，问的是租租车这个平台。
EUROPCAR租的话，要公证件，所以去办个吧
之前，也就10天左右前，Hertz的还可以用自己制作的翻译件，最近改了，翻译件不管用了

不用公证也可以的，但是带上稳妥点。因为当时我准备了，办理领车时没有拿出来，他们也没问我拿来看，就直接要登记我的名字。

驾照公证是必须的，否则碰上警察就悲剧了。我在黄金海岸租过一次（其它公司），当时就看我的驾照公证了。

最好还是带个公证过的翻译件，花不了多点钱，而且可以用到驾照到期。

Europcar 公司澳大利亚租车是否需要公证件？还是带上好

稳妥点的话，还是办个NAATI翻译件吧。也不贵。

NAATI翻译，不公证。

NAATI翻译，不公证。