大阪周游券内的温泉泡汤 8岁孩子可以进去吗

你是指混浴吗？8岁的孩子上小学了吧，如果是就不能带进去了。规定了从小学开始就要分开进了。「小学生以上の方は男女別れてお入りください」

你單獨幫小朋友買門票即可，例如浪速之湯小學孩童 400日圓：http://www.naniwanoyu.com/cn/index.html

可以。