请教法意通票搭乘两国之间的火车若经过第三国

估计大家都会遇到这种过境的情况，如果我只持有法意通票，而某班次火车是经停另外的第三国的，这种情况下需要第三国境内票价吗？要补的话怎么补？是在上车前就要给火车站服务人员补票？