驾照是要经过公证的德语翻译还是自己弄个翻译

第一步 公证:-------证的目的是证明你驾照的真实性以及驾照上公章的真实性.

如果你的驾照是上海市的,你直接拿着 A)驾照原件 B)身份证 C)户口薄,然后去凤阳659,660号(近南京西路/石门二路)上的上海东方公证处公证,

进去后先跟工作人员说你想做驾照公证,他会给你一张表,你自己填好,不懂的地方可以问工作人员的,表上会问到需要的语言,你填写"英文"就可以了(英文是欧洲国家通用语言),记住公证的时候一定要说清楚-----公证后还要去上海市外办做认证和德国领事馆做认证的,这样工作人员就知道你要的是一式两份了. (如果你是外地的驾照,而公证处的工作人员在网上又无法链接到当地的官方网站,你就提供一张你曾经有过的违章记录单,记录单上面一定要有你的驾照号码和姓名,因为只有你的外地驾照被上海市交警部门认可了,你才会有罚单,这样你的驾照就是真实的呀),这样上海东方公证处同样也会认定你的驾照是真的,而且上的公章也是真实的.一切手续办好后就去交费,

费用是这样计算的:公证费100元/人 副本费10元/人 翻译费140元/人 其它费用5元/人(那里可以复印的,你不须提前复印的),合计元/人(我是两个人,发票上的费用是510元)

公证书的领取时间是五个工作日以内,当天肯定是不能取的,我是到了第三天接到

你在游四海旅游网站上租车，都是国际知名的大租车行

http://www.go2eu.com/?action-model-name-partner-itemid-48

去德国用英文公证件就可以提车！


好像德国小的租车公司要德文公证件！

在德国是要经有资质的人翻译（有签字），并经过全德驾驶员协会(adac)认证。国内没办过，不知道。

翻译加公证，不少银子啊

德国人为什么不认有英文的证件呢

我们在德国的sixt租过车，只要英文公证的翻译件就可以了。

我们在德国的sixt租过车，只要英文公证的翻译件就可以了。