请各位前辈指点！去美国驾照英文翻译件到底要
2026-07-27 04:54游四海旅游网 帮助了7267人
看了很多前辈的帖子！一直在纠结这个驾照到底要不要去做个公证！今天打了几个公证处电话，最便宜都要250一个人，我和老公两个人就是500大洋啊！白白的甩给他们好心痛哦！
很多前辈都是没有带公证件就租到了车。有的前辈又说整一个有备无患！我心头有点虚，但是又觉得亏得慌！所以一直拿不定主意！请给位前辈给点建议吧！
该贴已经同步到 幸福的泡泡妈妈的微博
网友回答
中国的驾照在CA是可以合法使用的，记得是3个月左右
某些租车公司的菜鸟不认识中国驾照可能会说不行，我就遇到过，告诉他，业务不熟自个查交规去，不然就换租车公司，他们会弱弱地去问店长
某些租车公司的菜鸟不认识中国驾照可能会说不行，我就遇到过，告诉他，业务不熟自个查交规去，不然就换租车公司，他们会弱弱地去问店长
我们就去十几天，打算旧金山提车，拉斯维加斯还车！我看很多前辈是没带公证，但是有一位前辈提到没公证被拒绝提车了！这下心里有点没底了！
不需要，我每次去借车都带着公证书，但从来没有人提出要看，我也从不出示。租车公司主要看中国的驾驶证和护照
500痛心你就让公证一个好了，反正只是租车的时候看一下，这样不就好了？有些钱不要省，出去玩稳妥第一
大钱都花了，还差这一点？
中国驾照上，姓名部分可是木有英文翻译的：）
中国驾照上，姓名部分可是木有英文翻译的：）
但是那两次都是公司帮我预订的,我自己在机场提的车,hertz的,人家没要公证.
新版驾照上有英文，去美国租车的时候没遇到问题
新版驾照上有英文，去美国租车的时候没遇到问题
