夜车去维也纳是否可以在车上补票？

如果我从瑞士luzern坐晚上的火车经zurich去奥地利的vienna，在瑞士境内是否可以用swiss pass，然后在火车进入奥地利的时候补买奥地利的票？或者进入奥地利后用austria pass？还有别的选择吗？谢谢！