游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

银行存款证明还要翻译吗?

2026-07-19 19:54游四海旅游网 帮助了8624人

提交签证的资料中,银行存款证明和工资明细单还要翻译成英文的吗?谢谢

网友回答
所有所有的材料都应该有原件、翻译件、复印件。

面试时签证官就是拿着我的一摞材料从前往后一页页翻,每项材料都是大致看看复印件然后聚焦在翻译件上。

如果是一般的工资卡账户可以翻得简单点。对于能证明你经济实力的五万还是三十万的折子最好仔细翻译!

我就是用了一个定活一本通存折(有中英文),复印后不是很清楚,银行给开的证明也显得非常不正式,我就又翻译了一遍打印了出来,把上面总共还有多少钱包括多少人民币多少美金都加了出来!!

每个银行开具的不一样,我老公在交行开的,他们行是中英对照的,我在广发开的没有英文,我最后是手写上去的。签证官也是认可的,其实就是证明一下你是否有能力承担这次旅行(关键是有财力啦)。

我是7月初在上海签的,不用翻译,不过一般存款证明上面有中英文,但是工资单上面没有,我也没有翻译工资单,她也没问。反正都是数字她应该看得懂的吧~

恩,建行和工行的都是中英文的。

存款证明是银行开具的,本来就有中英文

不用翻译。。。.

不用翻译。。。.