新西兰签证问题，急问！
2026-07-17 20:08游四海旅游网 帮助了7968人
签证问题，麻烦有经验的驴友不吝告知：
我准备12月7日去新西兰自驾游10天左右，决定10月20号左右去办理签证
1.请问5W的资金证明是需要在签证日期前三个月就冻结还是可以等签证之前办理冻结？冻结截至日期必须要晚于返程日期吗？
2.驾照需不需要办理公证或者翻译英文？
3.需要提供一份在新西兰有能力消费的资金证明吗？
希望知道的驴友能告知，多谢！！
网友回答
签证的问题小妹倒不太懂，不过驾照的问题倒可以回答。
如果驾照没有英文，必须携带一份公证过的英文翻译。驾照翻译可以请新西兰大使馆公证或发驾照的机构公证。
以下信息是从新西兰交通局摘的：
In New Zealand, you must have your driver licence or international driving permit with you at all times when you're driving. If your overseas licence or permit is not in English, you must carry an acceptable English translation issued by:
* a translation service that has been authorised by the NZ Transport Agency, or
* a diplomatic representative at a high commission, embassy or consulate, or
* the authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).
交通局的网站：www.ltsa.govt.nz
如果驾照没有英文，必须携带一份公证过的英文翻译。驾照翻译可以请新西兰大使馆公证或发驾照的机构公证。
以下信息是从新西兰交通局摘的：
In New Zealand, you must have your driver licence or international driving permit with you at all times when you're driving. If your overseas licence or permit is not in English, you must carry an acceptable English translation issued by:
* a translation service that has been authorised by the NZ Transport Agency, or
* a diplomatic representative at a high commission, embassy or consulate, or
* the authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).
交通局的网站：www.ltsa.govt.nz
引用 “原帖由 NZ自助旅游 于 2008-9-26 11 发表
官方说 是要公证力翻译的 主要是应对道路上警察的检查
但在实际操作中 租车和检查时 也有不用公证翻译件的前列 ”
最好还是做个翻译吧
因为一旦在旅行路上，被警察叔叔检查，没有驾照翻译是绝对的被罚！
通常是NZD400！合人民币就是2000左右 哦
官方说 是要公证力翻译的 主要是应对道路上警察的检查
但在实际操作中 租车和检查时 也有不用公证翻译件的前列 ”
最好还是做个翻译吧
因为一旦在旅行路上，被警察叔叔检查，没有驾照翻译是绝对的被罚！
通常是NZD400！合人民币就是2000左右 哦
1。我不打算冻结银行资金，但会提供超过5万的证明。记得好像有人说过不用冻结的。而我根本就没搞清楚普通旅游为什么要冻结。
2。驾照如果是新版应该就不用公证。
3。银行开具的资金证明，信用卡，收入证明等等就是说明你有消费能力啊
P.S.我还没办，不过以上只是我的理解。
2。驾照如果是新版应该就不用公证。
3。银行开具的资金证明，信用卡，收入证明等等就是说明你有消费能力啊
P.S.我还没办，不过以上只是我的理解。
官方说 是要公证力翻译的 主要是应对道路上警察的检查
但在实际操作中 租车和检查时 也有不用公证翻译件的前列
但在实际操作中 租车和检查时 也有不用公证翻译件的前列
我的驾照是06年签发的，上面有Driving licence of P. R. China的英文解释， 是不是就不用再公证了？
我的驾照是06年签发的，上面有Driving licence of P. R. China的英文解释， 是不是就不用再公证了？
我从这家办的签证
签证类型：新西兰旅游/商务/探亲访友签证
入境次数：多次
停留时间：90天-2年
有效期：2年有效
办理时长：6-15个工作日
是否面试：否
递签城市（领区）：广州送签，全国受理
受理范围：北京,上海,广东,四川,辽宁,重庆,天津,湖北,陕西,江苏,安徽,福建,甘肃,贵州,海南,河北,黑龙江,河南,湖南,江西,吉林,内蒙古,宁夏,青海,山东,山西,新疆,西藏,云南,浙江,广西等
温馨提示：1.客服将于您拍下后的工作日9:00-18:00与您联系，若有其他疑问，请您随时致电客服！提前祝您旅途愉快！
2.非工作日订单会顺延至下个工作日与用户联系，敬请谅解！
签证类型：新西兰旅游/商务/探亲访友签证
入境次数：多次
停留时间：90天-2年
有效期：2年有效
办理时长：6-15个工作日
是否面试：否
递签城市（领区）：广州送签，全国受理
受理范围：北京,上海,广东,四川,辽宁,重庆,天津,湖北,陕西,江苏,安徽,福建,甘肃,贵州,海南,河北,黑龙江,河南,湖南,江西,吉林,内蒙古,宁夏,青海,山东,山西,新疆,西藏,云南,浙江,广西等
温馨提示：1.客服将于您拍下后的工作日9:00-18:00与您联系，若有其他疑问，请您随时致电客服！提前祝您旅途愉快！
2.非工作日订单会顺延至下个工作日与用户联系，敬请谅解！
推荐问答
