怎样买从意大利去瑞士的火车票

我打算9月6日从都灵去Lugano（瑞士南部小镇），在意铁网站上输入Turin和Lugano，显示是每两小时有一班火车：http://orario.trenitalia.com/b2c/TimeTable?stazin=turin&stazout=lugano&datag=05&datam=08&dataa=2008&timsh=07&timsm=03&lang=en&nreq=5&channel=tcom&x=34&y=6

但是我不知道意大利境内会不会有另外一个同名的Lugano小镇，如果买错票的话麻烦就大了。

另外，票价总共有11种选择，我已经超过26岁，应该选哪个最便宜？

谢谢！