新宿到箱根，后一天从御殿场返回新宿

1、御殿场本来就可以回新宿啊，你直接大巴从河口湖或者御殿场都可以回新宿。
2、你说的小田急两日票是富士箱根周游券？

御殿场到新宿坐直达JR的话不能用小田急2日。


如果是用小田急只能坐登山巴士到强罗，再转登山电车到小田原，再从小田原坐小田急电铁回去新宿

御殿场可以回新宿的，其实我本人建议你可以直接坐bus，也不是很花时间，还不需要换乘，总体来说比较方便。

你说的是小田原版的箱根周游券吧，不能做到新宿的巴士。