游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

德文的挂号信,哪位大侠帮忙看看

2026-09-02 19:20游四海旅游网 帮助了2424人

Sie werden als Mieter/in des Kraftfahrzeuges mit dem kennzeichen DN-AG7599(D) aufgefordert,uns binnen zwei Wochen ab Zustellung dieses Schreibens mitzuteilen,wer am 17.08.2015, 14:47 Uhr in Grodig,A 10, Str.-KM004,925 Mautabschnitt, Richtung Villach dieses Kraftfahrzeug gelenkt hat.
Wenn Sie diese Auskunft nicht selbst erteilen Konnen,sind Sie verpflichtet,uns den Namen und die vollstandige Adresse der Person bekannt zu geben,die die Auskunft erteilen kann.Diese trifft dann die Auskunftspflicht.
Wenn Sie diese Auskunft nicht fristgerecht erteilen,mussen wir gegen Sie ein Verwaltungs-strafverfahren wegen Verletzung der Auskunftspflicht einleiten.Das gilt auch,wenn Sie eine ungenaue oder unichtige Auskunft erteilen.
Rechtsgrundlage: $$103a(2)iVm 103(2)Kraftfahrgesetzes
Fur lhre Mitteilung verwenden Sie bitte das umseitige Formular.Es besteht aber auch die Moglichkeit einer elektronischen Beanwortung im internet

网友回答
你这是2015年租车走了奥地利的收费高速,但是没有买奥地利高速票,交管局要你在两周之内提交驾驶员的个人信息,不然将默认租车人或者车主违规,接受奥地利的罚款。收到罚款尽快处理吧,不然罚金还挺高的。

补充,请在这封信签收日两周内答复,否则进入处罚程序。。可以用背面附带的表格,也可以写邮件

都是德文啊,看不懂,有个网站也是德文,还是看不懂。如果不理会,会有什么后果?

通俗点讲就是让你找个背锅的来交罚单,找不到背锅的就你来交

你是驾驶员?