游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

想表达理财产品到期 这句英文怎么说

2026-09-01 19:36游四海旅游网 帮助了8168人

是说financial product expired? 但想表达是理财产品近帐

网友回答
在职人员英国签证建议看看http://www.usihai.com/question/854168.html
银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑:
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费,故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的,通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑。
https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/447233/Guide_to_supporting_documents_-_visiting_the_UK-Chinese.pdf

expired 是作废。
要用mature。举例:financial product matures at 7/1

如果是想流水上翻译的话:redemption of financial products

我当时写的是income之类的,只要不是太歧义不要紧的

maturity date