带父母游瑞士，退休证需要翻译么

那个中介公司,叫什么中智好像，管我爸妈要退休证。我爸说怎么这么麻烦，就这么给我们交上去就行，缺什么使馆会叫我们补。结果使馆一天就给签下来了。

都不用翻译件，都带上原件就好了，不过你的户口得和你的父母在一个户口本上，不然得去证明你爸妈是你爸妈。

两次申根签，一次英签，都不用翻译件，带上原件（退休证、结婚证、户口本）和复印件就行了。

北京这边是不用翻译的，只看了下原件。。。跟父母不在一个户口本也没问题，不用公正什么的。

https://ch.tlscontact.com/cn/SHA/page.php?pid=tourism_doc
退休人员申根签证建议看看http://www.usihai.com/question/953881.html

申根的退休证我没有翻译，就是原件，具体貌似每个国家不一样的，可以查瑞士要求

不要翻译
成年子女同行，有独立经济能力的，不需要亲属关系证明。

看签证中心的材料清单，上面怎么写就怎么做。

签证用