想去夏威夷自驾，有国内驾照，在美国驾车，驾

游四海旅游租车合作伙伴惠租车温馨提醒：
目前有很多国人去夏威夷自驾游，是直接拿中国驾照和驾照翻译件在当地租车公司顺利取车。车友分享，更保险起见，建议准备驾照翻译公证件。

据说是有翻译件就可以。而且是你自己翻译的也认。不过我去时是拿的公证件（以前公证的）。我当时看到取车时有自助取车，貌似什么都不用。^_^

自己上DMV官网看驾驶手册http://hidot.hawaii.gov/highways/files/2015/11/mvso-HawaiiDrivers-Manual09.2015.pdf

不放心，就公证下； 或者直接把驾照翻译了就好。
夏威夷租车很宽松。

按说是不行，但实际上很多国人都在夏威夷租车开