姓名到底是姓在前，还是名在前啊？
2026-09-01 01:45游四海旅游网 帮助了1804人
我一直很困扰这个问题，我叫田硕，Booking上为什么订单入住人是SHUO TIAN 而不是TIAN SHUO？网上查说外国就是把姓放在后面 可是护照上写的我是TIAN SHUO啊？这送签不就出岔子了？还有自由职业收入陈述信的签名，到底姓名谁在前？疯了，求解？谢谢
网友回答
按护照走。
使馆的人员肯定早就习惯了。
使馆的人员肯定早就习惯了。
您好，关于Booking.com订单姓名填写的问题，如“张三”，建议您填写为：San Zhang 或者 Zhang，San。以便酒店方辨识。若有多个客人入住，建议您在每位客人的姓名之间，以分号作为分隔。希望可以帮助到您。Su
护照是中国的写法。国外订单都是名在前，姓在后，这是国际惯例。签名，无论国内国外，都可以用中文，和护照上的中文名一致。
护照上英文对应的是姓在前，名在后。要按照英文的顺序写。
写法与签名均与护照一致！
与护照一致不会错，而且现在外国人也习惯中国人名字的拼写法。
外国就是姓名颠倒来看的 咱们护照那个就可以 不过没关系 到时候入住的时候 会看您的护照的
严格按护照。
签名是个性的，无所谓
人家看得懂…first name/family name是什么就写什么，不要理他显示的顺序。
surname和given name的问题
顺序无所谓
顺序无所谓
