中国驾照在美国东部（费城、华盛顿、洛杉矶、

中國駕照不需要所謂的公正件, 翻譯件自己翻譯就可以了, 中國新式駕照上含有英文的,有這個的話,連自己搞的翻譯件都不需要.
中國駕照在美國使用,只要中國護照+中國駕照.
你英文好,連翻譯件都不要了.你英文不好,萬一遇到警察詢問,省得啰嗦,你拿自己做的翻譯件給他, 警察只要知道 哪個是姓名,生日, 有效期限,駕照號碼, 男/女,國籍就可以了.

http://weibo.com/p/2304186c407f380102visq?from=page_100505_profile&wvr=6&mod=wenzhangmod

我是来同问的…… 我也要在纽约租车，百度google了不少，基本上是说机场能租到车问题不大，之后开到其它州的话，不出事一般也没人查，小心点开就好了……


BTW 洛杉机是在西岸的

各州规定不一样
各个租车公司的柜员对本州规定的了解和理解也不一样
自备一份翻译件是必要的

百度各州dmv，解释的很详细了，翻译件自己准备一份，又不占地方

自己上网看自驾途径各州的DMV驾驶手册！