有了翻译件还要办公证件吗
2026-08-29 09:33游四海旅游网 帮助了2965人
澳大利亚+新西兰，已经租好车了，要求是带公证件，我现在在惠租车上免费弄了翻译件，光带驾照和翻译件是不行的吗？某宝上可以办公证件吗
网友回答
澳大利亚经常不承认中国公证处的翻译，公证处不是翻译处，有什么资格做翻译？最好的做法是到了澳大利亚之后在当地办理翻译，找澳大利亚国家翻译局（ NAATI ）认可的翻译人员进行翻译就好。其实很方便，20澳元，现场十分钟就取。到了当地之后，手机搜索 墨尔本驾照翻译 NAATI（灵活变换城市的名称）就可以找到了，找澳大利亚当地大城市有正规办公室的比较好。也可以提前在网上搜索这些翻译机构，提前查询。
还是按要求办理的好，你不想到时候拿不到车，或有问题被判为无证驾驶吧？
建议：办翻译公证，并且确认一下是否还需要认证，以防备保险理赔的事宜。
不要找某宝，直接去专业的公证机构办个驾照公证件带过去
最好办一个公证件，有些公司不认翻译件。就在某宝上办
我刚从澳洲回来，只有翻译件，Hertz租得车。
要看你实际租车公司的要求，一般网站上会写啊
办理国家驾照最可靠
建议你做一下公证
建议办个公正翻译件
