请教划定新干线座位应该怎么写？

写日期、班次、起止、是否吸烟，再写上指定席，如果有特殊要求（比如你这个坐右侧靠窗运气好能看见富士山）也写上，都要用和制汉字。


更方便的方式是直接把你这个图存到手机里给他看……

其实只需要日期，班次，起点和终点写汉字就行。如果不放心的话再加上“指定席”。

想要3月21日 10:57从品川到京都的hikali

直接在纸上写好这个日期和时间就可以。。。

日语新干线发音shinkansen，跟中文发音挺像的。

你就把截图中的内容直接写在纸上给服务员就行