西班牙
2026-08-27 17:41游四海旅游网
帮助了7238人
请问各位前辈,夫妻一起出行。按照在职身份准备的材料。上海送签。请问行程单,酒店订单,机票订单是否都需要英文版本?行程单除了需要细化到景点时间么?由于自驾,是否还应该出示租车的订单?准备下周送材料,前两天往各自工资卡打了一笔钱准备去拉流水,会被询问为什么临时有大额进卡么?假如提供产证行驶证,需要翻译件么?谢谢各位前辈答疑。
网友回答
我是12年底办的上海西签。1. 自备材料交英文版本,户口本等证件无需翻译。
2. 行程单无需非常细化。
3. 关于流水,要看你说的“大额”具体是多少。我当时是提前一周的时间转了1万左右进去,因为我的工资卡的钱一般都是拿出来的。流水余额有3万就可以了。不会有人问你,因为你的材料是通过签证中心递交的。
另外,除非你是团签,个签没有必要做存款冻结,没有用处的。很多领事馆都声明临时存入的大额定期存款不作为财力证明。
4. 证件不需要翻译件。
在职人员西班牙签证建议看看http://www.usihai.com/question/851766.html
银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑:
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费,故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的,通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑!
1、全部是英文的,行程单只要简单罗列每天计划游览的一些景点就行,不用细化到具体时间的。
2、自驾的有租车的订单要提供
3、临时打款进去没有好处,如果工资比较高,银行流水就能反映。如果不高,建议临时打进去的款不如搞个存款冻结证明(冻结期到旅行结束),复印,与证明原件一起交,现场,签证中心就会退还原件,等获签后你就可以去解冻了。
行程、机票、酒店英文版需要,租车的订单需要提供,前几天拉的大额流水是有多大,超过2W建议还是在旁边附个备注说明下这钱是哪来的,临时大额进出要给签证官证明这钱是你的合法收入可以用于此次旅程
西班牙签证我办理的时候除去在职证明以外都没有翻译(酒店保险等的话自带翻译版本)。行程单直接就做成了英文版,只写清楚哪天去哪里就可以,不用细化到时间~~
西班牙的资料是不用翻译的 但是你的在职证明,机票,酒店和行程单是要英文的
行程单的话 只要有什么时间在什么地点就行啦 游四海旅游行程就挺好用的