关于意大利租车之驾照

意大利驾照新政：“根据《新交通法》第135条细则，中国驾照的持有者（包括居住在中国的意大利公民）“只要不是在意居住一年以上的居民，且除本人驾照外还持有国际驾照或者该驾照的官方意大利语翻译件”就可以在意大利领土范围内驾驶车辆。 上文所指官方意大利语翻译件为意大利驻外外交机构的翻译认证，无需公证。 办理中国驾照的意大利语翻译认证，需前往意大利驻华大使馆领事处提交申请。”------------------------也就是说，合法的只有去领事馆办理的翻译认证？公证处公证的驾照合法吗？-------------另外，很多租车网站只需要驾照翻译件（没有领事馆认证的）就可以租车，这种应该不具有法律效益吧？谢谢！