游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

德语,重大事故定责求助,在线等

2026-08-27 01:38游四海旅游网 帮助了3292人

请教达人,
警察报告写的(Vergebuhrung entfallt)是指本车‘’全责‘’还是包括‘‘过失或鲁莽驾驶’’等别的意思呢?

报告中的事故描述(该车左转弯,雨天打滑,车翻过斜坡),能否确定lz有过失?还是前面的Vergebuhrung 已经包括了过失?

谢谢!

网友回答
你这个雨天转弯,打滑导致翻车,警察的描述就是个客观陈述,表示你不是撞车是自己翻的,并且加注了雨天转弯打滑的情况。是否要算你的全责可能要去研究研究奥地利的交通法,或者再看看你买的保险范围是否涵括,而不是仅仅看这句话了。要么你找个律师吧

这话本身只是说没有对你罚款。是否确定过失估计在前面几句话里。你还是把整封信贴上来吧,把个人信息抹去。否则大家瞎子摸象,不着重点。而且是在奥地利出的事,光懂德语没用,还得了解奥地利的情况才能分析。

这是事故报告,请问能根据这份报告认定是lz的过失,从而保险不赔吗?谢谢!