京都两日交通问题

京都的住宿太贵了，订的airbnb民宿。 地址是：Shimotsubayashi Nakajimacho, Nishikyo Ward, Kyoto, 京都府 615-8053, 日本。 我们下个月28号到大阪，然后直接去京都这个民宿。想安排一天去岚山，坐坐小火车；再安排一天体验下和服，随便逛逛。现在某宝租和服的告诉我，我们订的地方太偏僻了，不知道怎么去体验和服的地方，也不知道怎么去岚山，我就不知道该怎么办了，求达人分享经验。我看那个介绍，说这家民宿离jr桂川站步行15分钟。求帮助！我们要怎么去岚山，预约哪种岚山小火车票，再怎么体验和服。