吕的拼写

出国的时候没问题，这个是新版护照更新的问题，新版护照更新的时候把吕统一都改成lyu了，以前的护照上都是lv，所以海关和值机遇到的多了，都知道怎么回事。
回程的机票最好改一下。一般3个字母之内的都可以免费改。
如果时间来得及的话，可以到出入境管理中心加一个签注，注明以前用的姓是lv，这样就一劳永逸了。以后再订机票酒店的时候记住用新的姓就可以了。

赶紧通知出票方机票修改和护照一致，否则登机牌都拿不到。

换不了吧。。。通知航空公司更改。

不行的，港台的拼音就算换牌人懂也不会给你换的

不能， 必须提前通知航空公司修改

机票上名字应该与护照上拼音一致。否则你拿不到登机牌。

换不了登机牌吧

出票方机票修改和护照一致才可以

要更改

护照在哪办的，好雷