中国驾照在美国旧金山可以开车吗
2026-08-25 00:40游四海旅游网
帮助了8891人
如题。我是拿中国驾照。打算翻译一下去旧金山租车旅游。可以吗?我还有新西兰驾照。考虑到中国跟美国都是左边开车的所以就打算直接用中国驾照翻译过去。有试过的吗?谢谢大家
网友回答
你好,前往美国自驾的游客需要将司机的驾照提前进行公证,并在旅途中随身携带。Dollar、Hertz等几家租车公司都要求出示国际驾证或是翻译件公证。租车代理在租车时也会对此做出提醒。建议最好和租车公司通过邮件确认好所需证件,以及证件的时效性。
美国各州法律不同,比如在新泽西地区,光持有中国驾照是不行的,自备翻译件也不行,必须持有国际驾照。而在加利弗尼亚州管理稍松,在官网公告上写有类似may(可能)这样的模糊字眼,表示如外国访客年满18岁,且持有原国籍所在州/国家已持有驾驶执照,在加州驾驶可能不用申请加州驾驶执照。建议出发前确认行程范围,多了解下所跨区域的交通法规。
驾照翻译件游四海旅游里面就有,我去租车没用过翻译件,后来我了解了一下,所谓要求翻译件,是为了证明你有驾照,你的照片和中文名可以对应证明是你,你的驾照内容比如有效期能看清楚。总之是为了让人家知道帮你是谁,有合法证件。个人理解。
直接拿中国驾照就可以了。新版都有英文了,都不需要翻译,没问题的
美国加州租车无需公证或翻译,直接中国驾照原件就可以租车
只要是驾照就可以,连翻译都不需要,加州承认中国驾照
http://dmv.ca.gov/portal/wcm/connect/228841fc-37f3-43e1-8ac5-07af94393138/dl600C.pdf?MOD=AJPERES