请教有关美签护照状态的疑惑

发现一件很奇怪的事儿，通过线上查询护照状态是：Passport has been received from the consular section, and is currently being processed for delivery
通过邮件查询状态是：Origination Scan

怎么他们的系统返回来的状态还不一样呢？哪个是正确的？