成田直接到箱根怎么走？

1、成田 乘坐NEX 到 东京（或 品川），换乘JR东海道本线（新干线）到小田原，然后换乘 箱根登山鉄道 去 箱根汤本。
2、成田 京成本线 到日暮里（或京成上野），换乘山手线去新宿，换乘小田急到箱根。

拉面兄给出了详细解答。
另外还要看你箱根之后下一站是哪里，然后选择交通方式，买哪里往返的箱根周游券。

http://www.hakonenavi.jp/traffic/