游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

预定酒店 帮我翻译一下

2026-08-23 14:29游四海旅游网 帮助了3710人

All reservations must be guaranteed with a credit card valid at the date of the start of your stay, unless otherwise advised and a deposit which is equal to 100 percent of the first night stay.
Cancellations & modification can be made up to 48 hours prior to arrival without charge.
Check in Policy: Check-in time 14:00
Check out Policy: Check-out time 11:00
Children under 10 stay free using existing bedding.
*wifi is for 1 device per room per stay, additional can purchase separate access (fees apply)

网友回答
信用卡在你到达的时候必须在有效期内,并有可能预付第一晚房费。免费取消是入住前48小时为止。下午两点入住,11点之前退房。有10岁以下小孩可以使用大人的床不另收费。免费WIFI每间房只能使用一个机器,如果还想多联接要加钱。

我估计英语比你还糟,但使用一下滑稽可笑的google翻译,意思也就很明白了。
使用有效的信用卡,预订付第一晚房费(其他房费入住时再交),入住48小时前取消或更改免费。14:00以后入住,11:00以前退房。每个房间可使用一个WIFI设备,更多的接入收费。儿童不加床不收费。

这个都需要别人帮助翻译的话。。。。实在很担心。。。。

你是到澳洲旅行呀!英语是它家的官方语言呀!