旭川机场到美马牛

我看到大家都是从旭川机场先坐机场大巴一个小时到旭川站，然后再坐JR到美马牛的，但这个从地图上看很绕啊，我看了下旭川机场走到JR 千代ケ岡 站 只有四公里，那走很慢过去也最多一个一个小时，还不用等车，就是打车四公里也很近啊，如果我到了那里大巴还要等很久，我可以去千代ケ岡 站 坐车吗？唯一个问题是我查了千代ケ岡 站 是无人站，那我怎么买票呢？还是不买票上车再补？