关于圣彼得堡冬宫门票的官网提前购买，求懂俄

马上要去圣彼得堡旅行，都说冬宫的门票应该网上提前购买，这样可以省得在门口排大长队。
但是我登录官网http://www.hermitagemuseum.org后发现了一个问题，就是点tickets之后，
英文界面的价格是约18美元一个人https://www.hermitageshop.org/tickets/，
但是如果是俄文界面，就只需要580卢布一个人https://www.hermitageshop.ru/tickets/，比排队买票的600卢布还要便宜点儿。580卢布和18美元还是相差很多的。


所以请懂俄语的亲指点，这2个界面是不是完全一样啊？
我不会按照卢布价格买了之后，发现是只能俄罗斯本国人享受的优惠价格吧~~