德国访友签， 邀请方地址以及一个翻译问题

我朋友现在住在柏林，我过去也是在柏林，但是他的第一住所地在慕尼黑，给我开的经济担保函也是在慕尼黑开的。那我在填写邀请方地址时是写的他的柏林住址还是慕尼黑住址？ 如果写慕尼黑的话是不是不能在柏林玩了？
还有一个小问题，我的身份证还是学习的集体户口地址。本科生集体宿舍翻译成“collective undergraduate dormitory”可不可行？谢谢各位大大了