游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

关于日本吃饭的问题 麻烦日语好的朋友多多指教

2026-08-21 23:47游四海旅游网 帮助了2999人

最近经常看tabelog 有些问题想请教一下大家
1.经常可以看到在菜单这一选项中有“xxコース X品 3000円”
这里是套餐我能理解 有五道菜我也能理解 但是这里的3000日元 是指这个套餐总共3000元 多少人吃都是3000 还是说 参 与这个套餐的 每个人3000?
2.看到有的料理后边 会加上“2人前から御注文お願いします。"这句话 是不是要强调此料理两个人吃再点比较合适?
谢谢

网友回答
一般一个套餐是一人份的,就是3000日元一个人
后面那句是两人起订,就是1个人的话不能订这个套餐。

如果是定量的两个人吃一份他也不会管你的,如果是自助的,两个人要点同样的套餐才可以。