游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

关于物品申报清单

2026-08-21 22:05游四海旅游网 帮助了2149人

各位 我刚刚写了个物品申报的清单 我因为之前没有申报的经验 所以想请各位朋友帮忙看下这样子写可不可以:
Goods to declare the list
(货物申报清单)
The product name The number of
1、Pet scissors(宠物剪刀) 3
2、Eye Vita Drops(宠物猫狗去泪痕药品) 2
3、Car MP3(车载MP3) 2
4、xiaomiCharging treasure( 小米充电宝)10400mAh 1
5、The issuing(发卡) 40
6、masks (口罩) 100
7、Berberine Hydrochloride (黄连素) 1
8、Erythromycin eye ointment(红霉素眼药膏) 5
9、Chloramphenicol eye drops( 氯霉素眼药水) 2
10、Lactasinum biofermin(乳酶生) 1
11、System disk windows(windows系统盘) 2


……英文方面 我都是从网上找的 因为我不太会翻译这些 尤其是药品类的 要是有的写的不对 请大家帮忙指点谢谢大家~

话说 我自己还带了些个人的洗漱用品 牙刷 药膏 香水 面膜 衣服 这些有的新清洗的 然后 有的都是没有开封的 衣服就是裤子 羽绒服 贴身的衣物 拖鞋是干净的 围巾 手套 帽子 都是干净的 有2张卡片是不是要自己填写的啊:新西兰入境卡、海关及检疫申报表。那个入境卡我有中文版的,海关及检疫申报表请问哪里有中文版的啊?我想先熟悉一下 谢谢大家啦~~!!前往国家:新西兰

网友回答

话说 我自己还带了些个人的洗漱用品 牙刷 药膏 香水 面膜 衣服 这些有的新清洗的 然后 有的都是没有开封的 衣服就是裤子 羽绒服 贴身的衣物 拖鞋是干净的 围巾 手套 帽子 都是干净的


有2张卡片是不是要自己填写的啊:新西兰入境卡、海关及检疫申报表。那个入境卡我有中文版的,海关及检疫申报表请问哪里有中文版的啊?我想先熟悉一下 谢谢大家啦~~!!


话说 药品后面要不要写上(medicine)?

也想问这个问题 求答案