游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

现在德国自驾用驾照公证+双认证还是用宣誓翻译

2026-08-21 08:59游四海旅游网 帮助了3760人

看了好多帖子,都被弄糊涂了。是驾照公证+双认证或者驾照宣誓翻译两者都可以,还是只能用其中一种,请自驾过的朋友指点。

网友回答
宣誓翻译更合算,190元就搞定。



Xiaoqing Liu


Dipl.-Uebersetzerin (翻译硕士)


Oeffentlich bestellte u. beeidigte Urkundenuebersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache in Baden-Wuerttemberg


德国巴登-符腾堡州高等法院宣誓及官方指定中文翻译 (全德国承认)


FH Dozentin (德国技术应用大学教师)



Hesse Strasse 50


D-72290 Lossburg


Tel.: 07446/594019


Fax: 07446/594086


Handy: 01608573591


chinese-translation-service-liu@gmx.de


chinese-translation-service-liu@hotmail.de

其實租車公司只看你駕照⋯國內駕照即可⋯宣言翻譯啥的只不過備著萬一有什麼事,可能警察會看⋯

公证+双认证,或者宣誓翻译,任选一种。

http://www.china.diplo.de/contentblob/4262710/Daten/4411956/ch_Merkblattfuehrerschein_in_Dt_0514.pdf

看答案

谢谢啦

谢谢啦