德国租车自驾，驾照已经到公证处公证了，这样

在德国前往车行取车时，您的证件可以有三种组合：
A、主驾驶员护照原件、提车单打印件、主驾驶员名下国际信用卡、中国驾照原件、驾照公证件
B、主驾驶员护照原件、提车单打印件、主驾驶员名下国际信用卡、中国驾照原件、宣誓翻译件
C、主驾驶员护照原件、提车单打印件、主驾驶员名下国际信用卡、签发国当地驾照、国际驾照(IDP)
如果单单是取车的话，很多租车公司凭借公证件是可以租到车了的。但是德国的法律是认可宣誓翻译件的哦，建议把宣誓翻译件也一起办了更稳妥~

租车公司一般只查看你的信用卡和驾照(有公证件翻译最好),所以,拿到车是没有问题的.但如果开车在外,被警察查到或者万一出了交通事故,没有律师宣誓或者领馆认证的驾照的话,保险是不理赔的.至于警察是否会罚款就不太清楚了.

不一定
公证件在德国不是合法驾照，租车公司的人不一定知道所有非欧盟国家的驾照承认情况，员工要是严格查询的就不会租给你，要是不严格的就会租给你，看你运气。

德国自驾中国驾照建议看看http://www.china.diplo.de/contentblob/4262710/Daten/4411956/ch_Merkblattfuehrerschein_in_Dt_0514.pdf

http://www.usihai.com/thread-803068-1.html

http://www.usihai.com/thread-803068-1.html