日本行程、交通问题请教

在各位亲爱的小伙伴的答疑解惑下，我的日本行程初步定好了，机票已经买了，在酒店下单前，想请大家帮我再最后看看，给点意见。（带着小孩，也不是体力超好的暴走族，对建筑、什么塔之类的没啥大兴趣，喜欢悠闲一点的）


日期：7月8日-7月15日（8天）
成员：三家人（5大3小，2岁半、9岁、10岁）
行程：7月8日 上海虹桥（9:40）——东京羽田（13:30） 机场大巴到迪士尼海洋 <住喜来登>
7月9日 下午 迪士尼——新宿 酒店安顿，新宿商业区逛逛 <住京王广场酒店>
7月10日 参观吉卜力美术馆（10:00），下午浅草寺附近，晚上继续新宿商业区吃吃逛逛 <住京王广场酒店>
7月11日 （大件行李寄存在京王酒店）新宿——河口湖 <住富士河口湖温泉酒店>
7月12日 河口湖——新宿，东京——大阪，晚上心斋桥附近吃吃逛逛买买 <住大阪瑞吉酒店>
7月13日 京都一日游 <住大阪瑞吉酒店>
7月14日 大阪环球影视城、其他……，晚上继续吃吃逛逛买买 <住大阪瑞吉酒店>
7月15日 半日闲逛，16:50大阪——上海


我想问问 日本查询交通有啥好的中文的app吗 或者网站，我看网上推荐的app都是需要输入日文才能搜索。
比如我现在想查一下，我从东京做新干线到大阪，然后要怎么到达瑞吉酒店（位于本町地铁站），就无从下手。因为想查一下看看要转几下地铁，看看我们拖着行李转地铁是不是方便，如果转的多，我就要考虑换酒店了。