澳大利亚自驾中国驾照的公证问题

澳大利亚根本就没有公证处，说公证处的人应该说的是澳大利亚国家翻译局，英语缩写叫NAATI。真实的经历是，我在墨尔本出示中国驾照要租车的时候，租车公司建议在当地找 NAATI 认证的翻译，结果当场手机用中文搜索 墨尔本 驾照翻译，找到墨尔本市中心其中的一家翻译社，澳大利亚当地如果有正规办公室的话都是NAATI翻译，十五分钟当面取，很方便而且费用折算起来与淘宝是差不多的。当地做的翻译比较精美漂亮，驾照翻译件上面有人像的照片，拿回去给租车公司看，一切顺利。后来去其他城市租车，拿着同一份翻译都顺利。

"澳洲当地的公证处公证“，不就是NAATI么，淘宝上有的是。到底是NAATI还是中国的公证件，这事还有得闹，租车公司朝三暮四颠三倒四，自己也不知道自己想干吗。建议向租车公司的澳洲官网上的邮箱咨询，能够找到提车时柜台的联系

携程的说法夸张了。多数人是在国内办的公证或者找NAATI的翻译件，前者略贵，后者较便宜。
最近有很多关于NAATI翻译件能否用的讨论，建议邮件或者

携程的答复不正确。赫兹只要求客人在国内的公证处办理一个中国驾照英文公证即可，再带上中国驾照原件，就可以租车了。具体的也可以咨询一下赫兹中国预订中心。

我是在国内公证处办的公证，公证处会问你的，需要翻译么，翻译成什么语言。你打

Hertz和Avis要求的都是在中国国内的公证处办驾照公证，然后带上驾照原件和护照
以前的翻译件、淘宝上的这那翻译都不能用

携程的客服是完全不具备旅游方面专业知识的，客服所知道的就是在网站上能看到的，常常给错误的答案。

刚从澳洲租车回来（HERTZ),国内淘宝NAATI翻译件有的是，可以用的。带好驾照原件和翻译件即可。

邮件咨询澳洲当地的租车公司是简单有效的方法。

到底能不能用啊，淘宝的那种～～～

NAATI翻译件可用，亲测。

NAATI翻译件可用，亲测。