英国签证翻译更新了，有人是2015年拿到签证的么
2026-08-20 13:33游四海旅游网 帮助了3010人
如题，太严格了，怎么翻译啊？？？
link: https://www.gov.uk/certifying-a-document
Who can certify a document
To certify documents, ask a
professional person or someone well-respected in your community (‘of good
standing’) like a:
bank or building society official
councillor
dentist
police officer
solicitor
teacher or lecturer
The person you ask shouldn’t be:
related to you
living at the same address
in a relationship with you
网友回答
I think 'certify' means to officially recognise some documents are authentic, if they are not original copies.
That is perhaps why you see the list of persons are usually in very highly professional occupations (mecial doctors) or can act on behalf of the government (e.g., police)
That is perhaps why you see the list of persons are usually in very highly professional occupations (mecial doctors) or can act on behalf of the government (e.g., police)
最好发下看到的原文链接。
全部自己翻译，刚拿到签证
https://www.gov.uk/certifying-a-document
最好发下看到的原文链接。
我在游四海旅游商城办签证
签证类型：英国个人旅游签证
入境次数：多次
停留天数：180天（以使馆签发为准）
订单有效期：3个月
有效期：2年（以使馆签发为准）
办理时长：3工内完成填表预约，进馆后15个工作日内（加急3-5工；特急1工）
是否面试：需要采集指纹
递签城市（不分领区）：北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安
签证类型：英国个人旅游签证
入境次数：多次
停留天数：180天（以使馆签发为准）
订单有效期：3个月
有效期：2年（以使馆签发为准）
办理时长：3工内完成填表预约，进馆后15个工作日内（加急3-5工；特急1工）
是否面试：需要采集指纹
递签城市（不分领区）：北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安
推荐问答
