上海领区签瑞典申根，材料全要翻译吗？
2026-08-19 00:33游四海旅游网 帮助了3914人
营业执照(机构代码证)，财力证明银行流水，户口簿，都要翻译吗？
如果要的话，是直接把英文写在复印件中文内容旁吗？还是另外打印一个全英文的？特别是，银行流水怎么翻啊？
多谢指教
网友回答
银行流水招行的直接就是中英对照的，如果只是中文的你把你的收入圈出来翻译一下即可。营业执照户口这些是要翻译的，直接写在中文旁就可以。
流水不用翻，现在招行有中英文的流水。其它的最好打全英文的，有模版。
除了银行流水不用翻，其他都要，包括营业执照副本复印件，可以直接在上面直接翻译
建议先看看官网需要要准备的资料
在职证明要用英文打印
按照官网的要求准备
不需要
看官网
