亚航机票Booking Details和Flight Guest的姓名不一致怎

我早几个月订好了南宁-吉隆坡往返机票。由于是我第一次一个人订，我之前前填写的乘客信息时所用的名字为欧美的名字首字母大写格式！后来才发现，需要和护照一致，即全部大写。然后我就改了乘客信息。但是现在发现，Booking Details和Flight Guest的姓名不一样。Booking Details 里面的名字是未修改过的名字（有小写），Guest里面是已修改过的名字（全大写）。我想通过管理预定，更新我的乘客全名信息，却无法更改（灰色框框，只能更改国籍）！怎么办？Booking 里的信息与Guest里的信息不一致可以登机么？