请问哪位知道涉谷站有寄放行李箱的柜子吗？

有的，日本的所有站内都有很多投币式的行李寄存柜，更何况你这是个大站呢。你从地铁或者JR出站就肯定会路过，每个口都有，根本不用担心找不到。
给你截了一张google map涉谷站的地图，看见level1上面那个像是钥匙+柜子的标记了么？那就是寄存行李柜。地图上都能找到的。这是南口的截图，八公口也有同样的柜子。

有，日本所有站都有行李寄存柜。到了肯定能找到，不用事先找图。

有，日本所有站都有行李寄存柜。到了肯定能找到，不用事先找图。