游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

懂马来语的帮忙翻译下,感觉被坑了!

2026-08-14 13:58游四海旅游网 帮助了4286人

在兰卡威真浪骑摩托因为乘客没带头盔被警察开了罚单,罚了300马币,但是出具的罚单全是马来语看不懂,并且也没有写金额

罚单offence写的是 tidak memba as leaen memardu

网友回答
罚单写着该是 tidak membawa lesen memandu 。就是没带驾照。在马来西亚驾摩托车是需要驾照的,我们当地是需要B : 500cc 以上B1: 500cc以下B2 : 250cc 以下另外兰卡威是没有租摩托车执照的。代表说所有出租摩托车都不是合法的。

我在兰卡威去珍南海滨的路上遇到了警察查车,当时没带护照没带驾照 和警察好好说就过去了,也没有被罚。这个哥们也太惨了

古狗翻译说是这个意思:“阿拉不作为leaen memardu”

translate.google.com

被坑了