请帮忙 关于学生放假证明
2026-08-13 23:53游四海旅游网 帮助了4820人
请帮我看看，我写的学生放假证明哪里有错，请纠正。
Certification
Date: 2014.4.13
To whom it will concern:
This is to certify that xxx, (female, 18 years old, ID number xxxxxxx, passport number Exxxxxx) is a student major in medical in our university. It will be in summer holidays from July 6th ,2014,to August 31st,2014 . We would like to permit that xxx go to The Kingdom of Norway and Iceland for the holiday. She will follow the law of yuur country and come back to China in time and continue studying in our school.
Schoolmaster:
Tel:
Fax：
网友回答
To whom it may concern,
This letter is to certify that XXX (female, 生日, ID, Passport No.) is a student of the medical school of 你学校的英文全称. XXX plans to visit Norway and Iceland for sightseeing during the summer vacation of our school, which lasts from July 6th, 2014 to August 31st, 2014. We would like to promise that XXX will come back no later than 日期 and continue her study next semester.
仅供参考~~~不过美眉为什么不去开“在读证明”呢？那个就算放假了也会管用的吧，而且是官方制式的
This letter is to certify that XXX (female, 生日, ID, Passport No.) is a student of the medical school of 你学校的英文全称. XXX plans to visit Norway and Iceland for sightseeing during the summer vacation of our school, which lasts from July 6th, 2014 to August 31st, 2014. We would like to promise that XXX will come back no later than 日期 and continue her study next semester.
仅供参考~~~不过美眉为什么不去开“在读证明”呢？那个就算放假了也会管用的吧，而且是官方制式的
