游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

递交英国签证材料,那些文件需要英文翻译?

2026-08-13 03:02游四海旅游网 帮助了2208人

身份证,户口本需要英文翻译。其他像财产证明还有单位营业执照,从业资格证,学历证,银行卡流水,存款证明,都还需要英文翻译吗?求助求助。

网友回答
所有包含中文的资料都需要翻译。包括身份证、户口本、单位营业执照,公司在职及薪资证明,银行流水单,存款证明,房本,车本,等等。招商银行开据的流水单和存款证明是双语的,这项不用翻译,但不知道其他银行如何。以上所有证件在网上都有翻译模板,很容易找到。另外就如@狮狮馋喵喵 说的,到签证中心后也可以直接问工作人员还有哪些其他资料需要翻译,现场有付费翻译服务。

根据个人办英签的经验,告诉你最简单方法: 在递签证材料的时候,直接问工作人员哪些需要英文翻译,然后签证处会给你提供相应的翻译服务,该多少钱他们到时候会告诉你。这样既确保该弄的都弄好(且非常靠谱),又不会因为自己多翻译了文件多花钱。

所有资料都要翻译

所有资料都要翻译

我在游四海旅游商城办签证

签证类型:英国个人旅游签证
入境次数:多次
停留天数:180天(以使馆签发为准)
订单有效期:3个月
有效期:2年(以使馆签发为准)
办理时长:3工内完成填表预约,进馆后15个工作日内(加急3-5工;特急1工)
是否面试:需要采集指纹
递签城市(不分领区):北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安