汉化了官网上的新加坡地铁图，不知怎么能发上

首先这个地铁图应该是个截图或另存的jpg文件，把这个文件先上传到相册中（游四海旅游——你的空间——微游记），发帖时，会出现你的相册中的图片预览，单击所需图片，图片即可进入帖中，再加文字，即可发布。