游四海旅游网 > 旅游问答 >> 正文

【签证】翻译问题

2026-08-12 00:33游四海旅游网 帮助了689人

请问结婚证、户口本、购房合同等需要翻译吗?这些翻译需要进行公证吗?

网友回答
我是办的申根签证,结婚证,户口本都自己翻译了,但是官网其实这两项都没有要求。但是都说资料多一点没坏处。不需要公证。

办旅游签证户口本需要翻译,结婚证不用。不需要公证。需要购房合同吗?

不要翻译购房合同。如需提供房产证明,要房产证

我是在复印件上面直接翻译,不用公证

http://www.china.embassy.gov.au/files/bjng/Checklist-600-Toursit-Stream-First-Visits-China-CN.pdf