Hertz驾照英文认证书

我在Hertz租车，打电话问中国Hertz的人关于驾照翻译的问题。他们给我发了一份Hertz驾照英文认证书，说是自己按照他们给的样本做好，彩打出来就可以了。到新西兰那里的Hertz出示该认证书和驾照就可以取车了。有谁用过吗？没有看到有人提过，有点不敢用，万一到那里不认，那就傻眼了。